Hmmm...
Kto wie ?
_________________
ChessMaster

Np.: W moim podręczniku od muzy jest pieśń Rota :

Rota

Nie rzucim ziemi, skąd nasz ród,
nie damy pogrześć mowy:
polski my naród, polski lud,
królewski szczep Piastowy!
Nie damy, by nas gnębił wróg!
Tak nam dopomóż Bóg!
Tak nam dopomóż Bóg!

Do krwi ostatniej kropli z żył
bronić będziemy ducha,
aż się rozpadnie w proch i pył
krzyżacka zawierucha.
Twierdzą nam będzie każdy próg.
Tak nam dopomóż Bóg!
Tak nam dopomóż Bóg!

Nie będzie Niemiec pluł nam w twarz,
ni dzieci nam germanił.
Orężny wstanie hufiec nasz,
duch będzie nam hetmanił*,
pójdziem, dy zabrzmi złoty róg.
Tak nam dopomóż Bóg!
Tak nam dopomóż Bóg!

-------------------------------------
*hetmanił - dowodził

Hetmanił - Dowodził???
To znaczy, że hetman to chyba dowudca, nie????
A niektórzy sondza, że hetman to królówka
No to jak jest?
Kto mi powie?
No kto?

A na deserek ładna buźka: d(@_@)b - znacie jeszcze jakieś inne fajowe?[/u]
_________________
ChessMaster

Hetman to dowódca. Czesto sie mozna spotkac z tym zagadnieniem na lekcjach historii Ale hetman to tez figura w szachach. A "królówka" to potoczne okreslenie hetmana stosowane przez typowych amatorów (w zlym tego slowa znaczeniu ) , którzy mysla ze hetman jest do pary z królem, ale nie uznaja zwiazków homoseksualnych.

Hmmmmm...
To odrazu mów że używasz słowa " Królówka " - amatorze
_________________
ChessMaster

Aha
Tak przy okazji jak się tak znasz to odpowiedz na to :

Goniec czy Laufer ?
_________________
ChessMaster

Jeśli chodzi o moje zdanie to goniec i laufer sątakimi samymi wyrażeniami oznaczającymi to samo.

A określenia "królówka" nie polecałbym... . Można to powiedzieć do doktora |doktor - "doktórka"|??? - - mały bezsens... .

hehe
między doktorem i doktórem jest duża różnica:
doktór to facet (facetka) co leczy ludzi (chyba że weterynarz )
doktor to facet (facetka) z tytułem naukowym i może być zielony z medycyny (np. doktor fizyki - doktorem jest redaktor naczelny Magazynu Szachista pan Andrzej Filipowicz specjalista budownictwa/metalurgii konstrukcji lekkich (np. z aluminium i jego stopów)

W Polsce figurki szachowe mają swoje nazwy:
król - bo najważniejszy (musi być na szachownicy)
hetman - bo wspomaga króla w dowodzeniu (doradca?), ale nie królowa bo kobitki w starych latach na wojnę nie chodziły
goniec - (biskup) bo bardzo szybki (goni)
skoczek - bo skacze (kobyła też ale trzeba się męczyć z zapisem partii tak jak ruscy z królem (i to i tamto na 'K')
wieża - bo w rogu szachownicy
a laufer, biszoft i inne inności to w Unii a nie u nas

Ostatnio zmieniony przez tpp dnia Czw Sie 21, 2008 5:29 pm, w całości zmieniany 1 raz

a Skocze czy koń ?

Jak jest fachowa nazwa ?
_________________
ChessMaster

Albo knight albo skoczek albo koń... .

Aha dzięki

Tak jak my ślałem a mój kolega probuje mi wmuwić że kuń
_________________
ChessMaster

Powinnien byc skoczek a nie kon, bo w zapisie algebraicznym symbol konia mylilby sie z symbolem krola.

Angielszczyzna zawsze się przydawała, przydaje się i będzie się przydawała. Zakładam, zę idę na turniej. Na wstępie wylosowali mi jakiegoś obcokrajowca. A tu się popisuję znajomością angielskiego. Przy okazji mogęsobie z nim porozmawiaćpo rundzie.
__________________________________________

A teraz coś z innej beczki:

Chińskim językime posługuje sięnajwięcej ludzi, lecz angielski jest używany w wielu dziedzinach życia oraz jest najbardziej powszechny i najczęściej ludzie sięnim posługują.

Ja tam odruchowo mówię raczej królowa niż hetman - efekt angielskojęzycznego Chessmastera (Queen). Poza tym przestrzegam polskiego nazewnictwa, choć wolałbym jedank biskupa (bishop) nad gońca i rycerza (knight) nad skoczka.

A królówka to tak, jakby mówić czerwo czy wino zamiast kier i trefl (czy to drugie, już nie pamiętam, nie gram w karty od jakichś 20 lat )