Kołobrzeg, 15 – 24 sierpnia 2005 r. (korekty Organizatora)

  VI MIĘDZYNARODOWY FESTIWAL SZACHOWY
KOŁOBRZEG 2005

ORGANIZATOR
Szachowy Klub Sportowy GENS  – 78-100 Kołobrzeg, ul. Dubois 30
Tel./fax. +48 94 35 406 49, 	  strona internetowa: www.gens.kolobrzeg.pl

TERMIN I MIEJSCE GRY
15 – 24 sierpnia 2005 r. – OSW MEGA, ul. Kościuszki 18, Kołobrzeg
turniej A – godz. 15.00 – 20.00		turniej B – godz.   9.00 – 14.00
turniej juniorów – godz. 15.00 - 20.00, 

Odprawa techniczna 14 sierpnia 2005 r. o godz. 20.00.
Zakończenie turnieju i wręczenie nagród 24 sierpnia 2004 r. o godz. 10.00.
W ramach festiwalu rozegrany zostanie turniej w szachach szybkich oraz turniej błyskawiczny.

SYSTEM ROZGRYWEK I TEMPO GRY
Turniej otwarty, 9 rund systemem szwajcarskim, tempo gry 1,5 h/30 posunięć 
+ 1 h na dokończenie partii.
Sędzia główny: Witalis Sapis – sędzia klasy państwowej.

KOSZTY POBYTU (zakwaterowanie i wyżywienie)
590 zł (przy wpłacie do dnia 15 lipca 2005 r. organizator udziela 30 zł rabatu). Ilość miejsc ograniczona.

·	kempingi: pokoje 2, 3-osobowe,
·	3 posiłki, śniadania i kolacje w formie stołu szwedzkiego,
·	pakiet powitalny,
·	boisko, bilard, tenis stołowy, badminton,
·	wycieczka kolejką PACYFIK,
·	ognisko, dyskoteka,
·	50% rabatu na imprezy kulturalno-muzyczne (amfiteatr),
·	50% rabatu na imprezy w Parku Rekreacji i Wypoczynku: golf, tenis ziemny, szachy plenerowe – ul. Kasprowicza,
·	50% rabatu na rejs statkiem po morzu.



NAGRODY - pula nagród powyżej 23 000 zł

Turniej A
Zwycięzca tegorocznego Festiwalu, zostanie zaproszony do udziału 
w VII Międzynarodowym Festiwalu Szachowym – Kołobrzeg 2006
(zakwaterowanie, wyżywienie i wpisowe)

  I 	2300 zł + promowa wycieczka zagraniczna	 VII	800 zł
 II  	1800 zł	VIII	700 zł
III  	1500 zł	  IX 	600 zł
IV  	1200 zł	   X 	500 zł
 V  	1000 zł	  XI 	400 zł
VI	  900 zł	 XII	300 zł
XIII – XV nagrody rzeczowe


Nagrody w grupach rankingowych
2051 – 2149	(I miejsce 300 zł, II miejsce 200 zł, III miejsce 100 zł)
2150 – 2249	(I miejsce 300 zł, II miejsce 200 zł, III miejsce 100 zł)
2250 – 2349	(I miejsce 300 zł, II miejsce 200 zł, III miejsce 100 zł)	
powyżej 2350	(I miejsce 300 zł, II miejsce 200 zł, III miejsce 100 zł)


Turniej B

Zwycięzca turnieju B, zostanie zwolniony z wpisowego 
w VII Międzynarodowym Festiwalu Szachowym – Kołobrzeg 2006

 I	1100 zł	 + promowa wycieczka zagraniczna	 VII	300 zł
II	  700 zł		VIII	250 zł
III	  600 zł		 IX	200 zł
IV	  500 zł		  X	150 zł
V	  400 zł		 XI	100 zł
VI	  350 zł		XII	  50 zł
XIII – XV – nagrody rzeczowe

Nagrody w grupach rankingowych
1000 – 	1449	(I m. 150 zł, II m. 125 zł, III m. 100 zł, IV m. 75 zł, V m. 50 zł)
1450 – 	1649	(I m. 150 zł, II m. 125 zł, III m. 100 zł, IV m. 75 zł, V m. 50 zł)
1650 – 	1849	(I m. 150 zł, II m. 125 zł, III m. 100 zł, IV m. 75 zł, V m. 50 zł)
1850 – 2050	(I m. 150 zł, II m. 125 zł, III m. 100 zł, IV m. 75 zł, V m. 50 zł)



Turniej Juniorów
Zwycięzca turnieju juniorów zostanie zwolniony z wpisowego 
w VII Międzynarodowym Festiwalu Szachowym – Kołobrzeg 2006

Nagrody rzeczowe za miejsca I – XX. Każdy zawodnik w turnieju juniorów otrzyma plecak.
Upominki i dyplomy dla wszystkich uczestników.

WARUNKI UCZESTNICTWA
Turniej A: ELO > 2051 – wpisowe 110 zł.
Turniej B: ranking <= 2050 – wpisowe   95 zł.
 turniej zostanie zgłoszony do FIDE w przypadku udziału w nim 35% elowców. 

Turniej juniorów: urodzeni po 31 grudnia 1993 r. – wpisowe 80 zł.

Przy wpłacie do dnia 15 lipca 2005 r. organizator udziela 20 zł rabatu.

TERMIN ZGŁOSZEŃ
Do dnia 31 lipca 2005 r. włącznie na adres klubu:
Szachowy Klub Sportowy GENS, 78-100 Kołobrzeg, ul. Dubois 30.

Ostatecznym potwierdzeniem udziału u turnieju jest dokonanie wpłaty na adres:
Szachowy Klub Sportowy GENS, 78-100 Kołobrzeg, ul. Dubois 30
nr konta PKO BP
49 1020 2821 0000 1202 0001 6022
z dopiskiem: turniej A, turniej B lub turniej juniorów.

SPRAWY SĘDZIOWSKIE:
w przypadku równej ilości punktów o zajętym miejscu decyduje:
-	Średni Buchholz,
-	Pełny Buchholz,
-	Liczba zwycięstw,
-	Progress.
Odwołania od decyzji sędziego do Komisji Odwoławczej należy składać pisemnie 
nie później niż 1 godzinę od zakończenia rundy na ręce sędziego głównego. 
Obowiązuje kaucja 100 zł, która przepada w przypadku odrzucenia odwołania.
Nagrody pieniężne są dzielone metodą Horta.
Osoby uczestniczące w VI Międzynarodowym Festiwalu Szachowym 
KOŁOBRZEG 2005, ubezpieczają się na własny koszt.

Kontakt:
Wszelkich wyjaśnień udzielają:
e-mail: sekretarz@gens.kolobrzeg.pl - tel. 94 35 406 09 – Włodzimierz Gabler
	lub tel. 94 242 04 – Paweł i Wojciech Błaszczykiewicz
Ostateczna interpretacja komunikatu i regulaminu festiwalu należy do organizatora.
THE 6th INTERNATIONAL CHESS FESTIVAL
KOŁOBRZEG 2005

ORGANIZER
GENS Chess Club – 78-100 Kołobrzeg, Dubois Street 30,
Tel./fax. +48 94 35 406 49	       www.gens.kolobrzeg.pl

DATE AND PLACE OF THE GAME
August 15 – 24, 2005
OSW MEGA, Kościuszki Street 18, Kołobrzeg

HOURS OF PLAY:
Tournament A – 3 p.m. – 8 p.m.		Tournament B – 9 a.m. – 2 p.m.
Junior Tournament – 9 a.m. – 2 p.m.
Technical briefing – August 14, 2005 8 p.m.
Ending of the tournament and handing awards in to the winners – August 24, 2005 10 a.m.
During the Festival active chess tournament and blitz tournament will take place.

GAME SYSTEM AND TIMING
An open tournament, 9-round Swiss system, game timing 1,5h/30 moves + 1 h
Chief referee: Witalis Sapis.

STAY COSTS (accommodation and full board) 
590 zł (in case of a payment before July 15, 2005, the organizer gives 30 zł discount) 

·	camping: double and triple rooms,
·	three meals, breakfasts and suppers in form of Swedish buffet,
·	welcome package – brochures, leaflets, pens, etc.,
·	playground, billiards, table tennis, badminton,
·	trip at PACYFIK train,
·	a grill, disco,
·	50% discount on cultural events (amphitheatre),
·	50% discount on events in Park Rekreacji i Wypoczynku – golf, tennis, 
chess – Kasprowicza Street,
·	50% discount on sea cruise.



PRIZES – pool over 23 000 zł
Tournament A
The winner of  the Tournament A is going to be invited for the 
7th International Chess Festival Kołobrzeg 2006 on the organizer’s cost

  I 	2300 zł + ferry overseas trip	 VII	800 zł
 II  	1800 zł	VIII	700 zł
III  	1500 zł	  IX 	600 zł
IV  	1200 zł	   X 	500 zł
 V  	1000 zł	  XI 	400 zł
VI	  900 zł	 XII	300 zł
XIII - XV
Prizes in rating groups:
2051 – 2149	(I place 300 zł, II place 200 zł, III place 100 zł)
2150 – 2249	(I place 300 zł, II place 200 zł, III place 100 zł)
2250 – 2249	(I place 300 zł, II place 200 zł, III place 100 zł)	
over 2350	(I place 300 zł, II place 200 zł, III place 100 zł)

Tournament B
I	1100 zł	+ ferry overseas trip	 VII	300 zł
II	  700 zł		VIII	250 zł
III	  600 zł		 IX	200 zł
IV	  500 zł		  X	150 zł
V	  400 zł		 XI	100 zł
VI	  350 zł		XII	  50 zł
XIII - XV

Prizes in rating groups:
1000 – 1449	(I place 150 zł, II place 125 zł, III place 100 zł, IV place 75 zł, V place 50 zł)
1450 – 1649 	(I place 150 zł, II place 125 zł, III place 100 zł, IV place 57 zł, V place 50 zł)
1650 – 1849	(I place 150 zł, II place 125 zł, III place 100 zł, IV place 75 zł, V place 50 zł)
1850 – 2050	(I place 150 zł, II place 125 zł, III place 100 zł, IV place 75 zł, V place 50 zł)

Junior Tournament
Material prizes for I – XX place, gifts and diplomas for every participant

CONDITIONS OF PARTICIPATION
Tournament A – ELO > 2051 – registration fee: 110 zł,
Tournament B – Rating £ 2050 – registration fee:   90 zł,
Junior Tournament – born after December 31, 1993 – registration fee – 80 zł.
In case of a payment before July 15, 2005 the organizer gives 20 zł discount.

REGISTRATION DEADLINE
July 31, 2005 at GENS Chess Club address: Szachowy Klub Sportowy 
GENS Dubois Street 30, 78-100 Kołobrzeg

The final confirmation of participation is paying the registration fee at:

Szachowy Klub Sportowy GENS, 78-100 Kołobrzeg, ul. Dubois 30
PKO BP account number:
49 2821 0000 1202 0001 6022
with insertion: Turniej A – for Tournament A, turniej B – for Tournament B,
turniej juniorów – for Junior Tournament
VI INTERNATIONALES SCHACHFESTIVAL
KOŁOBRZEG 2005

VERANSTALTER
Szachowy Klub Sportowy GENS  – 78-100 Kołobrzeg, ul. Dubois 30
Tel./fax. +48 94 35 406 49, 	  			 www.gens.kolobrzeg.pl

TURNIERORT
15 – 24 VIII 2005 – OWS MRGA, ul. Kościuszki 18, Kołobrzeg
A –Turnier –  15.00 – 20.00		B - Turnier –  9.00 – 14.00 
Kinderturnier - 9.00 – 14.00
Anwesenheitskontrolle: 14. 08. 2005, 20.00 Uhr 
Siegerehrung 24. 08. 2005, 10.00 Uhr.
In Rahmen der Festivals wird Blitzschach- und Schnellturnier gespielt.

SPIELMODUS
9 Runden Schweizer System,  30 Zuge in 1,5 Stunden plus 60 Minuten für  
den Rest der Partie. 
Schiedsrichter: Witalis Sapis 

UNTERKUNFTSANGEBOT  
590 ZŁ (bis zum 15. 07. 2005 - 30 ZŁ Rabatt)

·	Campings: 2,3- Personen Zimmern,
·	3 Essen (Frühstuck, Abendessen -  kaltes Büfett),
·	Heimkino-System-Anlage-Auslosung, 
·	Willkommenspaket,
·	Sportplatz, Billard, Tischtennis, Badminton,
·	PACYFIK - Kleinbahnreise,
·	Lagerfern,  Diskothek, 
·	50% Rabatt für Veranstaltungen im Amphitheater, 
·	50% Rabatt für Veranstaltungen im Freizeitpark: Minigolf, Tennis, Boule,
·	50% Rabatt für Schiffreise.







PREISFOND – über 23 000 ZŁ 
A - Turnier 

Turniersieger wird im 2006 bei freier Kost und Logis einladen 

  I 	2300 zł + ausländische Schiffreise	 VII	800 zł
 II  	1800 zł	VIII	700 zł
III  	1500 zł	  IX 	600 zł
IV  	1200 zł	   X 	500 zł
 V  	1000 zł	  XI 	400 zł
VI	  900 zł	 XII	300 zł
XIII - XV

Ratingpreisen
2051 – 2149	(I Platz 300 zł, II Platz 200 zł, III Platz 100 zł)
2150 – 2249	(I Platz 300 zł, II Platz 200 zł, III Platz 100 zł)
2250 – 2349	(I Platz 300 zł, II Platz 200 zł, III Platz 100 zł)	
Über    2350	(I Platz 300 zł, II Platz 200 zł, III Platz 100 zł)

B - Turnier 

Turniersieger wird im 2006 Startgeld nicht zahlen 

 I	1100 zł	 + ausländische Schiffreise	 VII	300 zł
II	  700 zł		VIII	250 zł
III	  600 zł		 IX	200 zł
IV	  500 zł		  X	150 zł
V	  400 zł		 XI	100 zł
VI	  350 zł		XII	  50 zł
XIII - XV
Ratingpreisen
1000 – 	1449	(I Platz 150 zł, II Platz 125 zł, III Platz 100 zł, IV Platz 75 zł, V Platz 50 zł)
1450 – 	1649	(I Platz 150 zł, II Platz 125 zł, III Platz 100 zł, IV Platz 75 zł, V Platz 50 zł)
1650 – 	1849	(I Platz 150 zł, II Platz 125 zł, III Platz 100 zł, IV Platz 75 zł, V Platz 50 zł)
1850 –  2050	(I Platz 150 zł, II Platz 125 zł, III Platz 100 zł, IV Platz 75 zł, V Platz 50 zł)

KINDERTURNIER
Turniersieger wird im 2006 Startgeld nicht zahlen 

Sachpreisen für I – XX Platze.
Andenken und Urkunden für alle.

STARTGELD
A - Turnier: Spieler mit Elo oder DWZ > 2051 –  110 zł
B – Turnier: Spieler mit Elo oder DWZ £ 2050 –    90 zł
Kinderturnier:  – U 12, geboren nach dem 31. 12. 1993 -  80 zł.

Bei Voranmeldung bis zum 15. 07. 2005 reduziert sich um 20 zł.

ANMELDUNG
Durch Überweisung des Startgeldes auf das Konto:

Szachowy Klub Sportowy GENS, 78-100 Kolobrzeg, ul. Dubois 30
PKO BP
49 1020 2821 0000 1202 0001 6022
mit Angabe von Name, Verein und Elo/DWZ